Le conseguenze del Mec sull’economia dell’Italia meridionale

The consequences of the Mec on the economy of southern Italy

Abstract

Il presente scritto esplora le conseguenze che il mercato comune europeo ha avuto sull'economia del Sud Italia. Il tema ci ha permesso di capire se la creazione della comunità economica europea sia stata guidata dalla genuina volontà di costruire, nel tempo, una comunità politica - che ha tra i suoi obiettivi la crescita armonica di tutte le sue regioni - o se sia stata immediatamente penalizzata dalla tutela di specifici interessi economici nazionali. Da un lato, il Mce ha contribuito al "miracolo economico" italiano. Ma dall'altro lato, la partecipazione all'ECM ha avuto un impatto diverso sulle economie del Nord e del Sud Italia, esacerbando il dualismo interno del Paese e aumentando il divario di sviluppo tra il Sud Italia e le regioni dell'Europa continentale.

This paper explores the consequences that European common market had on the economy of the Southern Italy. The issue allowed us to understand if the creation of European economic community was driven by the genuine desire to build, over time, a political community – which has among its objectives the harmonious growth of all its regions – or whether it was immediately penalized by the protection of specific national economic interests. On the one hand, the ECM contributed to the Italian “economic miracle”. But on the other hand, the participation in the ECM had a different impact on the economies of the Northern and Southern Italy, exacerbating the internal dualism of the country and increasing the development gap between Southern Italy and the regions of continental Europe.