Coronavirus: un’infopandemia che ha cambiato il mondo

Coronavirus: an infopandemic that has changed the world

Abstract

Il coronavirus è il grande nemico che il mondo sta affrontando in questi mesi. Una questione drammatica che si sta risolvendo tra misure mediche di emergenza e necessarie decisioni amministrative. In questo momento di profonda confusione, questa dicotomia, unita a un'iperstimolazione della comunicazione, ha prodotto effetti da molti punti di vista: dalla percezione sociale e individuale del rischio al cambiamento delle dinamiche relazionali tra gli individui, passando per nuovi e delicati equilibri geopolitici alla base di rapporti di forza altrettanto volatili. In un clima soggetto a continui e incontrovertibili cambiamenti, l'unica certezza è che il mondo, dopo la pandemia, non sarà più lo stesso.

The coronavirus is the great enemy the world is facing these months. A dramatic issue that is being resolved between emergency medical measures and necessary administrative decisions. At this time of profound confusion, this dichotomy, combined with a hyper-stimulation of communication, has produced effects from many points of view: from the social and individual perception of risk to the change in relational dynamics between individuals, passing through new and delicate geopolitical balances underlying equally volatile power relationships. In a climate subject to constant and incontrovertible change, the only certainty is that the world, after the pandemic, will never be the same again.