La stanza dei bottoni

The control room

Abstract

Che cosa rende gli attori statali capaci di muovere il potere centrale? Naturalmente le loro capacità, la storia delle loro conquiste, lo sviluppo dell'economia e della tecnologia e la potenza del loro apparato militare. Tutte queste capacità rendono uno Stato veramente autonomo e sovrano e legittimato a sedere nella sala di controllo. Questo contributo si concentra su due indici: la potenza militare e l'apparato tecnologico.

What makes State actors capable of moving the central board? Of course, their capabilities, the history of their achievements, the development of the economy and technology and the power of their military apparatus. All these capabilities make a State truly autonomous and sovereign and entitled to sit in the control room. This contribution focuses on two indices: military power and technological apparatus.